Os clubes de futebol da Premier League dependeram de vendas de jogadores no valor de £ 1 bilhão (R$ 7,5 bilhões) em um esforço para lastrar as contas na última temporada, à medida que os custos crescentes e um mercado de direitos de mídia em esfriamento expuseram fragilidades financeiras persistentes dentro da liga mais rica […]
Continuar Leitura
Aos 80 anos, a mãe do eletricista mineiro Jean Charles de Menezes —morto a tiros pela polícia em uma estação de metrô em Londres, depois ser confundido com um suspeito de terrorismo— diz que vai continuar a lutar por ele, e a “mostrar a verdade ao mundo”. Jean Charles foi atingido sete vezes na cabeça […]
Continuar Leitura
Paul Mescal e Barry Keoghan foram confirmados uma vez que segmento do elenco que vai interpretar os integrantes dos Beatles —em quatro grandes filmes sobre a orquestra— no cinema. Mescal, protagonista da série “Normal People” e do filme “Gladiador 2”, vai interpretar Paul McCartney, enquanto Keoghan, planeta de “Saltburn”, ficou com o papel de Ringo […]
Continuar Leitura
Quando investidores e incorporadoras globais se reuniram na Riviera Francesa há duas semanas para a feira imobiliária Mipim, não faltaram exageros sobre os planos do Manchester United para um novo estádio de £ 2 bilhões (R$ 15 bilhões). A substituição proposta por um dos clubes de futebol mais famosos do mundo de seu estádio Old […]
Continuar Leitura
O Manchester United anunciou nesta terça-feira (11) planos para erigir o maior estádio do Reino Uno – um novo estádio “icônico” com capacidade para 100 milénio pessoas, que vai custar £2 bilhões (muro de R$ 15 bilhões), próximo ao Old Trafford, atual estádio do clube. Quando a construção estiver concluída, é provável que a atual […]
Continuar Leitura
Escondida em uma rua residencial de Londres está um dos maiores arquivos sobre a história dos movimentos feminista e LGBTQIA+ do mundo. A Feminist Library (livraria feminista, em inglês), fundada em 1975 por acadêmicas britânicas, reúne mais de 7.000 livros e mais de 2.000 periódicos e zines, incluindo revistas, jornais e panfletos contando a história […]
Continuar Leitura
A curso de Gunnar Nielsen na Premier League foi breve. Durou 17 minutos. O goleiro foi apresentado porquê substituto tardio pelo Manchester City contra o Arsenal em 2010, posteriormente Shay Given exacerbar uma lesão no ombro. Mas foi um grande caso em mansão. Aqueles 17 minutos representaram a única vez que um jogador de futebol […]
Continuar Leitura
Joan Plowright, a atriz britânica que trouxe pundonor inata aos seus personagens, fosse ela interpretando uma elegante e esnobe mulher da sociedade ou uma jovem da classe trabalhadora, morreu na quinta-feira (16) em Northwood, na Inglaterra. Ela tinha 95 anos. Sua filha Julie-Kate Olivier disse que ela faleceu no Denville Hall, uma lar de repouso […]
Continuar Leitura
A vantagem dos técnicos portugueses não é reconhecida exclusivamente no Brasil, onde o Botafogo de Artur Jorge e o Palmeiras de Abel Ferreira disputaram o título até a última rodada do Pátrio. O Manchester United, um dos times mais tradicionais da Inglaterra, acaba de remunerar 11 milhões de euros, murado de R$ 70 milhões, para […]
Continuar Leitura
Até novembro de 1960, os britânicos eram impedidos de ler o romance “O amante de Lady Chatterley” por uma lei que criminalizava a publicação de textos considerados indecentes e imorais. Mas a editora britânica Penguin Books decidiu desafiar a Lei de Publicações Obscenas imprimindo uma edição completa e sem repreensão do livro do jornalista D.H. […]
Continuar Leitura