A austríaca Elfriede Jelinek, ganhadora do Nobel de Literatura de 2004 e pouco conhecida no Brasil, acaba de lançar cá uma novidade coletânea de peças teatrais: “Elfriede Jelinek: do Texto Impotente ao Teatro Impossível”, pela editora Perspectiva e organizada por Artur Sartori Kon. Jelinek foi premiada, segundo o Nobel, “por seu fluxo músico de vozes […]
Continuar Leitura
Proleta, flexão de proletária e poeta, é porquê se designou Orides Fontela, autora escolhida para ser homenageada na 24ª Feira Literária Internacional de Paraty, que acontece entre 22 e 26 de julho deste ano, retomando o calendário pré-pandemia posteriormente anos de ajustes. “Eu posso conseguir notabilidade com a trova. Só não consigo mudar de classe. […]
Continuar Leitura
Em fevereiro pretérito, a escritora Coral Hart começou um experimento. Ela passou a usar programas de perceptibilidade sintético para produzir romances rapidamente. Nos oito meses seguintes, criou 21 pseudônimos e publicou dezenas de romances. No processo, descobriu as limitações de usar chatbots para redigir sobre sexo e paixão. Alguns programas se recusavam a redigir teor […]
Continuar Leitura
Em um horizonte distópico, sob um governo dominador, um varão é contratado para ler romances. Com uma quesito: não pode gostar deles. Quanto mais odiar os livros, melhor. É, enfim, um incumbência de censor e seu trabalho é proibir —e queimar— qualquer obra que contrarie o regime. Em próprio, o censor tem de coibir qualquer […]
Continuar Leitura
Laila Lalami acordou tarde em um dia de 2014 e olhou para o celular. Viu na tela uma notificação dizendo que, se quisesse chegar a tempo para sua prática de ioga, precisaria transpor logo de morada. Em vez de ajudar, o aviso a incomodou. Ela se sentiu invadida pela onisciência da máquina. Com base no […]
Continuar Leitura
Uma frase de Clarice Lispector, escritora nascida na Ucrânia e criada no Brasil, serve de título para o romance de Kaveh Akbar, um responsável que nasceu no Irã e se formou nos Estados Unidos. “Meu Deus, só agora me lembrei que a gente morre.” Zero atesta melhor porquê esse assombro é universal —e se todo […]
Continuar Leitura
Esta é a edição da newsletter Tudo a Ler desta quarta-feira (4). Quer recebê-la no seu email? Inscreva-se aquém: Tudo a Ler Receba no seu email uma seleção com lançamentos, clássicos e curiosidades literárias Você já deve ter ouvido que o Brasil está na voga. Pessoas do mundo inteiro ouvem nossas músicas, vestem nossas cores, […]
Continuar Leitura
Depois que as séries, a música e a gastronomia da Coreia do Sul ficaram populares, a k-literatura começa a lucrar destaque, na esteira do Nobel da escritora Han Kang e dos livros de ficção de trato. Editoras brasileiras apostam em lançamentos coreanos em 2026, e ao menos uma dúzia de títulos já foram anunciados. Na […]
Continuar Leitura
“Se o cinema brasílico está desse tamanho lá fora e não tem um táxi que você entre e não toque música brasileira, por que a literatura tem essa dificuldade de se projetar?” A questão é muito resumida por Gustavo Faraon, editor da Dublinense que há anos vai a feiras internacionais comprar e vender direitos de […]
Continuar Leitura
Poeta, ensaísta, compositor, dramaturgo, romancista e, com 87 anos, responsável de mais de 30 livros. Aprendeu a redigir em iorubá, nipónico e hindi. Ishmael Reed não é moca pequeno. Desde que surgiu na cena literária dos EUA, em meados dos anos 1960, se ocupou daquilo que considerava o vista mais cruel da cultura americana: o […]
Continuar Leitura