Em 2020, o responsável turco e ganhador do Nobel Orhan Pamuk recebeu o resumo do roteiro de uma adaptação televisiva planejada de um de seus romances mais celebrados, “O Museu da Inocência”. Ao folhear as páginas, ficou horrorizado. A produtora havia tomado liberdades muito além do que Pamuk considerava razoável ao condensar para a tela […]
Continuar Leitura
“Cada momento daquele monstro era uma surpresa para mim”, afirma Annie Ernaux. A escritora francesa, vencedora do prêmio Nobel de Literatura de 2022, fala de um monstro furtivo que quase a levou à morte, em 1963. Na idade, ela era uma estudante de 23 anos que ainda sonhava em redigir. Mas, porquê a primeira de […]
Continuar Leitura
Esta é a edição da newsletter Tudo a Ler desta quarta-feira (10). Quer recebê-la no seu email? Inscreva-se inferior: Tudo a Ler Receba no seu email uma seleção com lançamentos, clássicos e curiosidades literárias Um Nobel de Literatura é a coroação do trabalho de uma vida, mas a vida continua depois do prêmio. Sabendo disso, […]
Continuar Leitura
Porquê sustentar a escrita quando cada vocábulo abre um confronto com o pretérito? “Memória de Moça”, cuja escrita Annie Ernaux diz ter posposto por 50 anos, decide dissociar quem narra de quem é narrado. Publicado originalmente em 2016, o livro sai agora no Brasil com tradução de Mariana Delfini. Na impossibilidade de resgatar a jovem […]
Continuar Leitura
A chinesa Can Xue, de 72 anos, liderou as apostas para o Nobel de literatura nas duas últimas edições. Um ano detrás, estava na vanguarda na reta final com verosimilhança de dez para um, segundo a empresa londrina de apostas Ladbrokes. Perdeu para a sul-coreana Han Kang. Questionada, não hesitou. “Não considero o Nobel particularmente […]
Continuar Leitura
Que a vida e a obra de Thomas Mann estavam intimamente ligadas uma à outra, isso é consenso entre literatos. O responsável boche ascendeu ao panteão da literatura internacional porquê uma voz relevante da cultura e alguém que transitou entre mundos. Esse reconhecimento se deve sobretudo aos seus escritos – grandes romances porquê “Os Buddenbrook”, […]
Continuar Leitura
Em 2025, o plumitivo e diplomata Cássio Haddames, responsável de unicamente três livros, avesso a eventos literários e notório recluso, se torna o primeiro brasiliano a lucrar o Nobel de Literatura. Esta história foi publicada em 2018, mas uma vez que obra de ficção. No mundo real, Haddames não existe e zero indica que o […]
Continuar Leitura
Preciso. Exato. Cônscio do valor, do peso e da forma de cada termo, cada sentença, cada verso O pernambucano João Cabral de Melo Neto (1920-1999), antítese da teoria de que verso é resultado de uma inspiração mágica, tornou-se um dos maiores poetas da língua portuguesa justamente porque perseguiu, com afinco, lei e rigor, a inalcançável […]
Continuar Leitura
O mundo literário lamenta a perda de uma verdadeira mestra do narrativa, a canadense Alice Munro, aos 92 anos. Sua morte foi confirmada nesta terça-feira por seus agentes literários. Seu legado uma vez que narradora perspicaz e seu posicionamento público contra a desigualdade de gênero continuará a inspirar gerações futuras. Munro foi a primeira autora […]
Continuar Leitura
No próximo dia 17 de abril, completam-se dez anos da morte do Nobel colombiano Gabriel García Márquez (1927-2014). A celebração vem com novidades —a publicação póstuma de um livro inédito do responsável, “Em Agosto Nos Vemos”, e a produção, pela Netflix, de uma série baseada em “Centena Anos de Solidão”, ainda sem data de estreia […]
Continuar Leitura