Ao chegar a Dreux, cidadezinha de 50 milénio habitantes a 80 km de Paris, Walter Salles esperava encontrar um pequeno cinema de interno. Espantou-se ao se deparar com um multiplex de nove salas. A maior delas, com 400 lugares, exibiria dali a poucos minutos “Ainda Estou Cá”. “É um prazer ver uma sala de cinema enxurrada”, disse.
A presença de Salles na pequenina Dreux foi o momento culminante do festival Regards d’Ailleurs (“Olhares de Fora”) deste ano. Depois da projeção do filme ganhador do Oscar de melhor filme internacional, o diretor brasílico respondeu durante meia hora às perguntas da plateia, explicando para os franceses uma verdade às vezes inexplicável para eles.
Um burburinho de surpresa percorreu a sala quando Salles “revelou” que a Eunice Paiva idosa é interpretada pela mãe da atriz principal. “Em alguns países, as pessoas disseram: ‘Que trabalho inacreditável de maquiagem!'”, acrescentou, para risos da plateia. “Fernanda Torres, que tem um humor mordaz, diz que eu a traí com Fernanda Montenegro fazendo ‘Médio do Brasil’. Agora foi a oportunidade de reuni-las.”
Os franceses queriam saber mais sobre a ditadura no Brasil. Um testemunha perguntou uma vez que outras camadas da população viveram a repressão, porque o filme mostra “um meio intelectual branco”.
“Evidentemente, o estrato social que vemos [no filme] é a subida mediocracia, onde justamente se acha que essas coisas não acontecem”, respondeu Salles. “O cinema tem que ser polifônico. Em um país tão grande quanto o Brasil, você vai ter século reflexões diferentes. Um grande cineasta brasílico, Kleber Mendonça Rebento, está terminando um filme [“O Agente Secreto”, protagonizado por Wagner Moura] sobre exatamente esse período, em Pernambuco.”
Outro testemunha, depois de qualificar o filme uma vez que “magnificiente”, ressalvou: “Tenho vontade de fazer quase uma sátira. Em tudo o que se disse sobre a ditadura e seus abusos, foram mostrados os subalternos. Ninguém sobe até o topo da cárcere. Vamos ter que esperar que um Costa-Gavras faça um filme sobre o que aconteceu no seu país?”, perguntou, referindo-se ao cineasta helênico notório pelos filmes engajados.
“Costa-Gavras já fez, sobre vários países do continente”, lembrou Salles, citando “Missing” e “Estado de Sítio”, que tratam, respectivamente, do Chile e do Uruguai. “E o documentário se presta a fazer exatamente o que você traz à tona. O cinema é um leque de possibilidades.”
Salles explicou ao mesmo testemunha que os silêncios de “Ainda Estou Cá” também cumprem um papel. “Um monte de pessoas ‘completou’ o filme no Brasil. As pessoas começaram a recontar a história de suas famílias nas redes sociais. O que é maravilhoso é que um filme só fica pronto quando é confrontado ao olhar dos outros.”
Em sua 22ª edição, o festival de Dreux homenageia a cada ano o cinema de um país. Leste ano, o escolhido foi o Brasil, coincidentemente no ano em que o país conquistou pela primeira vez o Oscar de melhor filme internacional.
Até poucos dias detrás, o organizador do festival, o francesismo Thierry Méranger, crítico da revista “Cahiers du Cinéma”, temeu que Salles não pudesse vir à França, devido à agenda lotada. Quando o invitação foi feito, no ano pretérito, “Ainda Estou Cá” nem havia estreado, e a badalação do Oscar estava longe.
Mas Salles fez questão de prestigiar o camarada de duas décadas. “Quando [Méranger] me chamou, eu estava no comecinho da mixagem do filme, me falou do festival e me deu vontade. Estou feliz de estar nesta cidade encantadora”, contou o brasílico. “Nós sabíamos que você ia satisfazer sua promessa”, disse Méranger ao apresentar Salles à plateia.
Antes da projeção, o diretor ficou seduzido com um clipe exibido na tela, com cenas clássicas do cinema brasílico, de “Limite”, de Mário Peixoto (1931), a “Ainda Estou Cá”.
Salles cobriu particularmente de elogios Glauber Rocha e o Cinema Novo. “Estou muito tocado por terem escolhido esses filmes. E muito emocionado por ver incluído o rebento dele, Eryk”. O documentário “A Queda do Firmamento”, dirigido por Eryk Rocha e Gabriela Carneiro da Cunha, também foi exibido no festival de Dreux.
O diretor deve permanecer em Dreux até sábado, quando dará uma “masterclass” sobre seu processo criativo para estudantes franceses.
